Menu
  • Херес де ла Фронтера
  • ТАРИФА
  • ГРАНАДА
    • Ронда
  • Фотогалерея
    • Херес — через мой объектив
    • Обо мне
  • ИСПАНИЯ
  • Испанский язык
  • Простая Америка
  • Стихи
Menu

Секрет тапеаринга или искусство правильного хождения по барам.

ТАПАС

Итак, что такое тапас? Это бесплатные мини-порции любого блюда от тортильи до гамбургера, которые приносят с напитками почти везде в Андалусии.
⠀
По одной из версий, в 13 веке король Альфонсо X Мудрый издал закон о том, чтобы владельцы постоялых дворов подавали алкоголь вместе с бесплатной закуской, дабы народ не пьянел. А ушлые бармены смекнули, что если закусывать народ будет с удовольствием, то и выпьет больше.
⠀
Традиция жива до сих пор. И сегодня за 5-7 евро можно отлично закусить и выпить, зная волшебные фразы:
⠀
— Hola, tio! Que tal, bien? Me alegro – Ола, тио, кэ таль, бьен? Ме алегро — Привет, приятель, как дела, хорошо? Я рад!
⠀
Этой фразой вы даете понять, что вы не турист-залетчик.
⠀
— Nos recomendaron este bar, se decía, que aquí mejores tapas de toda la costa — Нос рекомендарон эсте бар, се десия, кэ аки мехорес тапас де тода ла коста — Нам порекомендовали этот бар, говорили, что здесь лучшие тапасы всего побережья.
⠀
Главное при этом — смотреть в глаза официанта. Он-то хотел впарить кучу блюд по меню, а тут на-тебе, халявщики. На его ответ не обращаем внимания. Понятно, что он будет спрашивать, что хотели бы заказать. Просто произносим:
⠀
-Pues, vale…Algo tipico de vuestra casa – Пуэс, бале, альго типико де буэстра каса — Нууу, что-нибудь типичное вашего бара.


⠀
Тут официант попытается вывести вас на чистую воду. Но не тут-то было. Продолжаете:
⠀
— No me rayes, me dispongo en tus manos, tráeme algo de pescado, carne y algo sólido a tu gusto — Но ме райес, ме диспонго эн тус манос, траеми альго де пескадо, карне и альго солидо а ту густо — Не грузи меня, я полагаюсь на тебя, принеси что-нибудь из мяса, рыбы и что-то стоящее на твой вкус.
⠀
Добиваете:
⠀
— Si todo a mi me gustaria, iba a volver a pasar y pronto — Си тодо а ми ме густариа, иба а больвер а пасар и пронто — Если мне все понравится, я повторю и скоро!
⠀
И в глазах официанта вы увидите УВАЖЕНИЕ. Свой. Надо ублажить по полной!


ИСПАНИЯ🔸ТУРИЗМ🔸ЭМИГРАЦИЯ
Сменила радиоволны на морские
💯Заряжаю на перемены, смех и паэлью
💯Учу эмигрировать с умом⠀
💯Гид по вину, хамону и счастью
💯Недвижимость и ВНЖ
Мой инстаграм → → @
ispalinka

Вам может быть интересно

Произнося русские слова испанцы "ломают" свой язык
Я не такая, я жду трамвая.. А где тут поезда ходят?
Сложно ли познакомиться с испанцем?
100 миллионов евро заплатят баски тому, кто откроет тайну их происхождения
Повсюду я искал город мечты, и, наконец, нашел его в Ронде
Секрет испанского счастья
Как изменилась жизнь испанцев за 30 дней карантина.
С 11 мая в Испании начинается жизнь по новым правилам
В Андалусии до сих пор живут пещерные жители
Коронавирус в Испании - 1678 зараженных и 35 смертей.
Народ Басков - какие баски на самом деле?
И все-таки стереотипы преследуют нас на каждом шагу.
Марокко — удивительная страна
Во власти фламенко!
Почему мы уезжаем жить в другую страну
Какие испанцы на самом деле. Особенности менталитета.
Как не облажаться в отношениях с испанцем
Самые длинные фамилии испанцев в Стране Басков
Для испанца спорт – это не зрелище по телевизору, а образ жизни
Лучшие сорта испанского вина по мнению экспертов

Добавить комментарий Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Связаться с нами

    ОБО ВСЕМ

    Спорткомплексы и фитнес центры в Испании

    Удаление желчного пузыря или как это делают в Испании

    Можно ли найти работу нелегалу?

    Экскурсия в музей мёда

    Как выглядит испанское село

    Как испанцы относятся к иностранцам и беженцам

    Детская медицина в Испании

    Сезон дождей на юге Испании

    Страховка автомобиля в Испании

    Обмен водительских прав

    Мобильная связь в Испании

    Открытие счета в испанском банке

    Общественный транспорт в Испании

    Стоматологические услуги в Испании

    Как делают ФГДС желудка в Испании

    Поиск работы в Испании

    Поиск жилья в Испании

    Почему испанцы любят русских женщин

    Как я менял украинские права на испанские

    Осторожно! За рулем испанцы…

     

    РЕКОМЕНДУЕМ К ПОСЕЩЕНИЮ В ХЕРЕС ДЕ ЛА ФРОНТЕРА

    Экскурсия на фабрику хамона

    Праздник Feria del Caballo 2018

    Праздник Feria del caballo 2019

    Праздник Semana Santa

    Праздник Волшебных Королей

    Блошиный рынок Alameda Vieja

    Зоологоботанический Сад

    Рыбный рынок

     

    ПЛЯЖИ ИСПАНИИ

    • Пляж Sancti Petry
    • Пляж Cala de Roche
    • Пляж  Atlanterra Тарифа
    • Пляж Costa Ballena
    • Пляж Los Galeones Rota
    • Пляж El Ancla
    • Пляж Fuentebravia
    • Пляж Jara
    • Пляж de Regla
    • Пляж Valdelagrana
    • Пляж de la Costilla

    Невыдуманные истории
    МОЯ РАБОТА В ГЕРМАНИИ
    ИСПАНСКИЕ БУДНИ

    Свежие записи

    • Америка пробила дно! Детям в школе приклеивают маски к лицу, чтобы не снимали..
    • Можно ли хорошо жить на $1000 в месяц в США?
    • Можно ли иметь двойное гражданство в США
    • Доставка хамона из Испании в Украину
    • О чем не стоит говорить с американцами

    Свежие записи

    • Америка пробила дно! Детям в школе приклеивают маски к лицу, чтобы не снимали..
    • Можно ли хорошо жить на $1000 в месяц в США?
    • Можно ли иметь двойное гражданство в США
    • Доставка хамона из Испании в Украину
    • О чем не стоит говорить с американцами

    Рубрики

    • @ispalinka
    • @svetispanish
    • Доставка хамона в Украину
    • Жизнь в Испании
    • Жизнь в Испании
    • Испанские истории
    • Коронавирус
    • Коронавирус в Испании
    • Мои статьи о Испании
    • Пляжи Испании
    • Простая Америка
    • Работа в Германии
    • Рецепты
    • С миру по нитке
    • Стихи
    • Хамон
    Копирование материалов сайта возможно только с указанием активной ссылки www.mylifespain.ru в качестве источника.
    --------------------------------------------------------------------------
    Top.Mail.Ru

    Простые рецепты на каждый день

    По всем вопросам пишите
    mylifespain.ru@gmail.com






    © 2023
    • Херес де ла Фронтера
    • ТАРИФА
    • ГРАНАДА
      ▼
      • Ронда
    • Фотогалерея
      ▼
      • Херес — через мой объектив
      • Обо мне
    • ИСПАНИЯ
    • Испанский язык
    • Простая Америка
    • Стихи