Menu
  • Херес де ла Фронтера
  • ТАРИФА
  • ГРАНАДА
    • Ронда
  • Фотогалерея
    • Херес — через мой объектив
    • Обо мне
  • ИСПАНИЯ
  • Испанский язык
  • Простая Америка
  • Стихи
Menu
Русские продукты в испании

РУССКИЕ ПРОДУКТЫ В ИСПАНИИ

Какой привычной нам еды нет в Испании
⠀

Кроме того, что мы, приезжие, скучаем за своими родными, своими городами и привычными праздниками, мы еще скучаем по знакомым продуктам и вещам.
⠀
Зайдите на любой форум или группу приезжих русскоязычных, и вы увидите миллион вопросов на тему: «Как жить без гречки?», «Где купить селедку» и даже «Как приучить своего испанца есть холодец?»??‍♀️
⠀
Недостаток привычных продуктов и книг остро ощущают новоприбывшие, и я кажется знаю, почему. Я и сама такая была, а теперь гречку покупаю раз в три месяца.

гречка в испании
⠀
Когда ты попадаешь в условия, где ни слова не понимаешь по-испански, то волей-неволей находишься в постоянном напряжении. И вот ешь эти прекрасные креветки и незнакомый тебе ранее флан уже третий месяц как, и понимаешь, что вкусно, да. Вот только борщика бы или творога со сметаной. Все же как-то привычнее.
⠀
Часто именно еда создает ощущение дома. Запах пирога из духовки, гуляш, булькающий на плите… А когда ты иммигрант, то желание создать для себя уют еще сильнее. Хочется хотя бы в этой съемной квартире расслабиться и немного одомашнить ее. Ведь только ты выходишь на улицу, как снова попадаешь в незнакомые и непривычные условия.

⠀

Именно поэтому наши соотечественники так отчаянно просят гречневую кашу и селедку для «шубы». Потому что привычно и успокаивает хотя бы на уровне того, что ты можешь контролировать то, что ешь. И есть что-то, к чему привыкать уже не нужно.
⠀
Я могу сказать, что со временем привыкаешь к определенным блюдам, которые едят испанцы и даже сам начинаешь их готовить.


⠀
Но попозже.
⠀
Когда окружающий мир становится более узнаваемым и понятным.
⠀
А от себя я могу сказать. Есть русские магазины. Есть те, что доставляют по всей Испании. Есть онлайн-магазин книг на русском. Есть даже онлайн-магазин деликатесов с осетрами и чёрной икрой.
⠀
Не переживайте за недостаток привычных вещей и продуктов. Не за это при переезде стоит беспокоиться ?

Мой инстаграм ►►►►

Вернуться ← → Следующая

Поможем создать вам свой авторский тур по Андалусии! Херес де ла Фронтера, Кадис, Гибралтар. Экскурсии в винодельни хересного треугольника. Знакомство с культурой! Посещения пляжей Атлантического океана! Трансфер из аэропортов! Личный гид с автомобилем!
Контакты на сайте — Author’s Tour of Andalusia
Еще интересное —

Почему испанцы любят русских женщин

Как делают настоящий испанский хамон

—————————————————————-
Мы в инстаграм
Мы в фейсбук
Мы на YouTube

Вам может быть интересно

СЛУЧАЙ В ПСИХБОЛЬНИЦЕ
Виновата, мать, виновата сама
МОЯ РАБОТА В ГЕРМАНИИ
Херес де ла Фронтера
МОЯ РАБОТА В ГЕРМАНИИ
ИММИГРАЦИЯ В ГЕРМАНИЮ
МОЯ РАБОТА В ГЕРМАНИИ
3,5 года в иммиграции
Когда употреблять NECESITAR, а когда HACER FALTA в испанском языке
ГЕРМАНИЯ - ОЖИДАНИЯ И РЕАЛЬНОСТЬ
30 лет назад в Испании не отмечали Рождество
Наркотики в Германии
МОЯ РАБОТА В ГЕРМАНИИ
Гастрономический туризм в Брюсселе
Что является истинной страстью испанцев?
ЧТО СТОИТ ПОСЕТИТЬ В МЕЛЬБУРНЕ
Странности в Испании
Испанские частицы
О бюджетных путешествиях по Испании⠀
Национальный праздник Испании — День Испанидад

1 thought on “РУССКИЕ ПРОДУКТЫ В ИСПАНИИ”

  1. gol_espania:
    1 февраля, 2019 в 7:45 пп

    ?
    В общем, я как человек не самой крайней формы зожнутости, но иногда страдающий острыми приступами, хочу, чтобы мои дети ели качественно. У них по этому поводу энтузиазма конечно меньше?Но в «жанре накорми» ребёнка все средства хороши. Так что маскировка нам в помощь. Поехали.
    ⠀
    Фрукты. Здесь все более-менее гладко. Лукас у нас всеядный. Ест даже папайю и кислую голубику. С Марком потуже. Только классика. Все остальное, заморское, не признает. Верней, это он так думает?Итак, берём любое растительное молоко (мои любят миндальное), заливаем в блендер и бадяжим туда любые фрукты, которое дитё утверждает, что не ест, смешивая с бананом. Если что, все валим на банан?Переливаем в стакан с затемнёнными стенками (если нужно скрыть цвет киви, например) и даже под пытками не сдаём рецепт?
    ⠀
    У меня так проходит со всем, кроме авокадо. Находят и обезвреживают (Лукас молча выплёвывает, Марк со звуковыми эффектами??).
    ⠀
    Зелень. Вегетарианский допинг. Кальций, витаминки группы Б, это все оттуда. У нас дома всегда горы шпината. Понятное дело, парни мои воротят нос. Но! Зожники — народ настойчивый! Надо шпинат — будет шпинат. Лукасу взбитые с мясом два-три листика в суп. Марку — в салат. Ну а я ем в любом виде, разве что в самокрутку не скручиваю ?
    ⠀
    Бобовые. Ну это святое. Мы едим чечевицу и реже фасоль. Дети тоже. Только они об этом не знают?Накануне замоченная, отваренная, взбивается в блендере и совсем незаметно подкладывается в суп?Главное, без картошки в тот день. Плохое сочетание?
    ⠀
    Рыба. Здесь все сложно. Если найдут кости, все, труба эксперименту. Ну я держусь уже семь лет?А это уже заявка на успех??В общем, Марк уверен, что рыбу он не ел, не ест и есть не будет. Вот только почти каждое утро случается махия-потахия! Куриная паровая котлетка с кашкой превращается в рыбную! Во фокус какой?Для этих магических целей я покупаю бескостное филе морского черта, или трески, или хека, добавляю туда ещё креветок и вуаля — куриная котлетка готова.
    @gol_espania

    Ответить

Добавить комментарий Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Связаться с нами

    ОБО ВСЕМ

    Спорткомплексы и фитнес центры в Испании

    Удаление желчного пузыря или как это делают в Испании

    Можно ли найти работу нелегалу?

    Экскурсия в музей мёда

    Как выглядит испанское село

    Как испанцы относятся к иностранцам и беженцам

    Детская медицина в Испании

    Сезон дождей на юге Испании

    Страховка автомобиля в Испании

    Обмен водительских прав

    Мобильная связь в Испании

    Открытие счета в испанском банке

    Общественный транспорт в Испании

    Стоматологические услуги в Испании

    Как делают ФГДС желудка в Испании

    Поиск работы в Испании

    Поиск жилья в Испании

    Почему испанцы любят русских женщин

    Как я менял украинские права на испанские

    Осторожно! За рулем испанцы…

     

    РЕКОМЕНДУЕМ К ПОСЕЩЕНИЮ В ХЕРЕС ДЕ ЛА ФРОНТЕРА

    Экскурсия на фабрику хамона

    Праздник Feria del Caballo 2018

    Праздник Feria del caballo 2019

    Праздник Semana Santa

    Праздник Волшебных Королей

    Блошиный рынок Alameda Vieja

    Зоологоботанический Сад

    Рыбный рынок

     

    ПЛЯЖИ ИСПАНИИ

    • Пляж Sancti Petry
    • Пляж Cala de Roche
    • Пляж  Atlanterra Тарифа
    • Пляж Costa Ballena
    • Пляж Los Galeones Rota
    • Пляж El Ancla
    • Пляж Fuentebravia
    • Пляж Jara
    • Пляж de Regla
    • Пляж Valdelagrana
    • Пляж de la Costilla

    Невыдуманные истории
    МОЯ РАБОТА В ГЕРМАНИИ
    ИСПАНСКИЕ БУДНИ

    Свежие записи

    • Америка пробила дно! Детям в школе приклеивают маски к лицу, чтобы не снимали..
    • Можно ли хорошо жить на $1000 в месяц в США?
    • Можно ли иметь двойное гражданство в США
    • Доставка хамона из Испании в Украину
    • О чем не стоит говорить с американцами

    Свежие записи

    • Америка пробила дно! Детям в школе приклеивают маски к лицу, чтобы не снимали..
    • Можно ли хорошо жить на $1000 в месяц в США?
    • Можно ли иметь двойное гражданство в США
    • Доставка хамона из Испании в Украину
    • О чем не стоит говорить с американцами

    Рубрики

    • @ispalinka
    • @svetispanish
    • Доставка хамона в Украину
    • Жизнь в Испании
    • Жизнь в Испании
    • Испанские истории
    • Коронавирус
    • Коронавирус в Испании
    • Мои статьи о Испании
    • Пляжи Испании
    • Простая Америка
    • Работа в Германии
    • Рецепты
    • С миру по нитке
    • Стихи
    • Хамон
    Копирование материалов сайта возможно только с указанием активной ссылки www.mylifespain.ru в качестве источника.
    --------------------------------------------------------------------------
    Top.Mail.Ru

    Простые рецепты на каждый день

    По всем вопросам пишите
    mylifespain.ru@gmail.com






    © 2023
    • Херес де ла Фронтера
    • ТАРИФА
    • ГРАНАДА
      ▼
      • Ронда
    • Фотогалерея
      ▼
      • Херес — через мой объектив
      • Обо мне
    • ИСПАНИЯ
    • Испанский язык
    • Простая Америка
    • Стихи