Помните известную фразу: «Чай из самовара – это совсем другой чай». Прожив в Испании достаточно долго, осмелюсь утверждать, что чай и из чайника – это совсем другой чай. Потому как местный народ чайники в домах не держат. А если надо предложить гостям чайку, пойдет и микроволновка и завалявшийся пакетик. Ну не приняты здесь чайные церемонии.
А почему, знаете? Когда чай впервые попал в Испанию, произошел целый ряд конфузов. Употреблять чай было модно, а как его употреблять – не все знали. На королевском приеме в Мадриде чайные листья подали в виде салата. И гости уминали модный салат под названием «Чай» за обе щеки. Никто не хотел показать свою неосведомленность, дремучесть и нестильность. Так и дожили до настоящего момента, не зная истинного удовольствия от этого действа.
⠀
Традиционное русское чаепитие тем и хорошо, что «всё, что есть в печи, то и на стол мечи». А называется всё это «приходи, чайку попьем».
⠀
Если испанка приглашает мужчину на «чай», значит «чая» ждать не стоит. Скорее всего, она нальет пива и все, никаких вольностей-шалостей-закусей. А мы нет. У нас всегда к чаю припасен борщ в холодильнике, пара-тройка салатов, заливное, котлетки с пюрешечкой, пирожки и десерт. У нас легко получается пригласить на чашку чая и продолжить бутылкой водки. И все это с улыбкой. А как без чая вести неспешный разговор? Как не похвалить пироги хозяйки? А сколько любовных романов началось с «приходи, чайку попьем»?
⠀
Если вы пригласили испанца в гости, не удивляйтесь что в ответ на ваше гостеприимное предложение выпить чай вы услышите удивленный отказ: — «Спасибо, не надо, я хорошо себя чувствую». Дело в том, что для испанцев чай — это как для нас компрессы, они пьют чай исключительно при физическом недомогании или душевных муках. Так что, заказав чай утром в тихом кафе вне туристической зоны, вы станете событием этого дня. Именно по этой причине в Испании в кафе почти везде только пакетированный чай, причем среднего качества.
⠀
Ну и исключения тоже есть. А вы с чайком дружите? На чай приглашаете? Что у вас сегодня припасено к чаю?
ИСПАНИЯ🔸ТУРИЗМ🔸ЭМИГРАЦИЯ
Сменила радиоволны на морские
💯Заряжаю на перемены, смех и паэлью
💯Учу эмигрировать с умом⠀
💯Гид по вину, хамону и счастью
💯Недвижимость и ВНЖ
Мой инстаграм → → @ispalinka