Menu
  • Херес де ла Фронтера
  • ТАРИФА
  • ГРАНАДА
    • Ронда
  • Фотогалерея
    • Херес — через мой объектив
    • Обо мне
  • ИСПАНИЯ
  • Испанский язык
  • Простая Америка
  • Стихи
Menu

Рубрика: @svetispanish

Уроки испанского языка

Теоретик испанского языка 
Уроки по skype  
Видосы «Нескучная грамматика»

инстаграм — @svetispanish


Глагол echar… ¿Почему он всегда по-разному переводится?

Posted on 10 мая, 2020 by mylifespain.ru

 Для тех, кто не в курсе, скажу: echar имеет порядка 50 значений ⠀ Не надо паниковать! No pasa nada! Включаем режим «tranquila» и учимся переводить этот глагол в контексте. ⠀ Мы будем пользоваться единственной подсказкой этот глагол выражает идею: бросать, кидать, швырять… В прямом и переносном смысле. ⠀ ¡Échame la pelota! или Еché la carta…

Read more

Pluscuamperfecto — Это очень легкое время, и оно активно используется в речи.

Posted on 27 апреля, 2020 by mylifespain.ru

После этого поста вы перестанете боятся  Предпрошествования – Pluscuamperfecto ⠀ ⠀ Изменяется только вспомогательный глагол HABER Modo Indicativo Modo Subjuntivo había habíamos ___hubiera hubiéramos habías habíais ____ hubieras hubierais había habían ______ hubiera hubieran . . И добавляете причастие смыслового глагола. . .había comprado hubiera comprado .habías dicho ____hubieras dicho ⠀ . Лайфхак Если сложно,…

Read more

Урок испанского языка. «Условные предложения»

Posted on 12 апреля, 2020 by mylifespain.ru

У многих уже выработался страх перед: si hubiera… Но моя цель: доказать, что это несложная тема. ⠀ В ней нельзя запутаться, если вы понимаете, что хотите сказать собеседнику. ⠀ Прежде, чем перейти к разбору хардкорных предложений, я провожу подготовительную работу: 1/учу видеть само условие, 2/уметь его анализировать ⠀ Многие умеют составлять предложения только по шаблону…

Read more

Урок испанского. Сказать «Готово!» можно по-разному.

Posted on 9 апреля, 2020 by mylifespain.ru

Hecho. Это причастие от гл. hacer (делать). Поэтому дословно это можно перевести: сделано. Me lo mandas? – ¡Hecho! Скинешь мне его? – Готово! ⠀ Ya está. Наречие «уже» + глагольная форма от estar. Можно перевести: уже всё; готово. ¿Te falta mucho? – Ya está. Тебе еще долго? – Всё, готово. ⠀ ¡Listo! Прилагательное, обозначающее готовность…

Read more

Учим лексику беря пару антонимов. ¿Estás de acuerdo?

Posted on 8 апреля, 202027 апреля, 2020 by mylifespain.ru

Полезный пост для тех, кто работает над расширением своего словарного запаса. ⠀ Поэтому, сегодня два выражения, противоположные по значению: VOLVER  + inf. — снова что-то сделать; снова начать что-то делать Una ministra española ha vuelto a dar positivo en la prueba de la Covid-19 por lo que deberá seguir de cuarentena. Одна испанская министр снова…

Read more

Разница между глаголами devolver и recuperar

Posted on 8 апреля, 20208 апреля, 2020 by mylifespain.ru

Сегодня разберем разницу между глаголами devolver и recuperar, потому что оба они переводятся как глагол «вернуть», но все-таки имеют некоторые оттенки. ⠀ DEVOLVER возвращать кому-то что-то Te devuelvo tu chaqueta. — Я возвращаю тебе твою куртку. Mañana te lo devuelvo. — Завтра я тебе это отдам. Quiero devolver esta falda porque me queda grande. —…

Read more

Этот неловкий момент, когда  si Imperfecto de Subjuntivo

Posted on 8 апреля, 20208 апреля, 2020 by mylifespain.ru

 = Presente de Indicativo  ¿Удивлены? ⠀ Если речь идет о гипотезах, которые мы выражаем через условные: II и IV типа, то не удивляйтесь, что одна и та же информация может быть преподнесена в двух разных формах: ⠀ si tuviera dinero = (eso significa que) = no tengo dinero если бы у меня были деньги =…

Read more
Связаться с нами

    ОБО ВСЕМ

    Спорткомплексы и фитнес центры в Испании

    Удаление желчного пузыря или как это делают в Испании

    Можно ли найти работу нелегалу?

    Экскурсия в музей мёда

    Как выглядит испанское село

    Как испанцы относятся к иностранцам и беженцам

    Детская медицина в Испании

    Сезон дождей на юге Испании

    Страховка автомобиля в Испании

    Обмен водительских прав

    Мобильная связь в Испании

    Открытие счета в испанском банке

    Общественный транспорт в Испании

    Стоматологические услуги в Испании

    Как делают ФГДС желудка в Испании

    Поиск работы в Испании

    Поиск жилья в Испании

    Почему испанцы любят русских женщин

    Как я менял украинские права на испанские

     

    ПЛЯЖИ ИСПАНИИ

    • Sancti PetryПляж 
    • Пляж  Atlanterra Тарифа
    • Пляж Costa Ballena
    • Пляж Los Galeones Rota
    • Пляж El Ancla
    • Пляж Fuentebravia
    • Пляж Jara
    • Пляж de Regla
    • Пляж Valdelagrana
    • Пляж de la Costilla

    РЕКОМЕНДУЕМ К ПОСЕЩЕНИЮ В ХЕРЕС ДЕ ЛА ФРОНТЕРА

    Экскурсия на фабрику хамона

    Праздник Feria del Caballo 2018

    Праздник Feria del caballo 2019

    Праздник Semana Santa

    Праздник Волшебных Королей

    Блошиный рынок Alameda Vieja

    Зоологоботанический Сад

    Рыбный рынок

     

    ИНТЕРВЬЮ —

    Невыдуманные истории

    МОЯ РАБОТА В ГЕРМАНИИ

    ИСПАНСКИЕ БУДНИ

    Свежие записи

    • Америка пробила дно! Детям в школе приклеивают маски к лицу, чтобы не снимали..
    • Можно ли хорошо жить на $1000 в месяц в США?
    • Можно ли иметь двойное гражданство в США
    • Доставка хамона из Испании в Украину
    • О чем не стоит говорить с американцами
    Копирование материалов сайта возможно только с указанием активной ссылки www.mylifespain.ru в качестве источника.
    --------------------------------------------------------------------------
    Top.Mail.Ru

    Простые рецепты на каждый день

    По всем вопросам пишите
    mylifespain.ru@gmail.com






    © 2023
    • Херес де ла Фронтера
    • ТАРИФА
    • ГРАНАДА
      ▼
      • Ронда
    • Фотогалерея
      ▼
      • Херес — через мой объектив
      • Обо мне
    • ИСПАНИЯ
    • Испанский язык
    • Простая Америка
    • Стихи