Быть разоблаченным — для нас, новых русских испанцев, это самый драматичный итог многолетней испанизации. Дабы достойно выйти из, казалось бы, тупиковой ситуации рекомендую изучить как отче наш и применять на практике:
⠀
Ходеризм. Ходер (типа «чьерт побьери) — главное испанское слово. Им ругаются все: от интеллигентной пенсионерки с седыми аккуратными буклями до розовощекого бутуза-карапуза. Школьный учитель ходером встречает учеников. А ученики ему им же отвечают на любое замечание. Если испанец за день не отходерил ближнего хотя бы раз 10, он чувствует похмельный синдром со всеми вытекающими и полный конфуз.
⠀
Маньянизм. Маньяна (завтра) — главный принцип местного пофигизма. Все что можно сделать завтра — нужно делать завтра. А лучше послезавтра. Или в пятницу. Или никогда. Это закон. А если к маньяне добавится транкила, можно сушить тапочки и ставить крест на ожидании чуда. Чудить не нужно. А на попытки нас поторопить, лучше отмазаться гневной отповедью про культуру, темп жизни и нечего ко мне лезть с дурацкими просьбами и ожиданиями. Это как нас раньше в Союзе маньянили: сперва обещали коммунизм, потом каждому по квартире, а потом уж и вовсе – каждой бабе по мужику.
⠀
Депендизация. Депенде (зависит) — очень модное и емкое слово. На любой вопрос уважающий себя испанец ответит так. — Есть будешь? — Депенде…
— Пойдем погуляем? — Депенде.
— Тебе обед понравился? — Депенде.
⠀
В зависимости от интонации «депенде» звучит с мягким скрытым лиризмом, нежным оттенком высокого чувства или завуалированным изящным отказом. Берем на вооружение.
⠀
Нопасанадизм. Но паса нада (ничего не случилось, все ок) — основная жизненная философия местных. У нас ведь как принято? Вслед за жизненной радостью последуют боль и страдания. Черное-белое должно чередоваться. У испанцев не чередуется. Что бы не произошло, испанцу всегда хорошо. Испанец в чудеса не верит. Гороскопы не изучает. Про астрологов и китайский новый год даже не слыхал. Поэтому все что происходит, должно произойти. Маньяна.
⠀
Опаздунизм. Здесь все ясно. Опаздунятами не рождаются. Ими становятся. Тяжело. Но нужно. Иначе провал неминуем.
⠀
Потренируемся? Что уже применяет?
ИСПАНИЯ🔸ТУРИЗМ🔸ЭМИГРАЦИЯ
Сменила радиоволны на морские
💯Заряжаю на перемены, смех и паэлью
💯Учу эмигрировать с умом⠀
💯Гид по вину, хамону и счастью
💯Недвижимость и ВНЖ
Мой инстаграм → → @ispalinka